Параллельный ульпан: моя первая минута позора

Если вы только приехали в страну и толком не начали учить новый язык, а вас попросили посчитать на нем от одного до ста, вы будете выглядеть, как дятел. Или как я на этом видео (кстати, первое видео в этом бложике с моим участием). Не судите строго.




А вот как на самом деле нужно считать. Израильтяне разного возраста считают от 0 до 100 (тоже, кстати, неидеально). Самое приятное в этой стране, что даже если вы неправильно произносите цифры, вас все равно поймут!

Гм цікава, арбаа (4) і тэс'а (9) так жа як і ў арабскай? Наконт шэсць і сем не пачула, нешта такое таксама ўніверсальна-знаёмае. Я вось дагэтуль дзесятку не магу ўпэўнена назваць, не тое што да ста))) І чытаць іх лічбы не магу, доўга туплю і думаю, спачатку над тым, што не з таго боку, а потым пакутліва пачынаю варушыць мозгам, што гэты ці той значок значыць)
Иврит и арабский многими словами совпадают.